이미지를 영어로 번역하기
사진, 상품 라벨, 여행 안내문 또는 앱 화면 속 문구를 영어로 번역해 보세요. 이미지 안에서 영어로 확인할 수 있어 한 줄씩 다시 입력하지 않아도 내용을 파악할 수 있습니다.
Upload your image and let Image Translate AI translate it
외국어 문구를 영어로 이해하기


일상 속 이미지 문구를 영어로 확인하세요
라벨, 표지판, 쇼핑 이미지의 짧은 문구가 맥락에 따라 어떻게 번역되는지 살펴보세요.
賞味期限
Best before
수입 식품 포장의 날짜 정보를 확인할 때 유용합니다.
出口
Exit
여행 중 역이나 건물의 출구 표지판을 읽을 수 있습니다.
No disponible
Unavailable
스페인어 서비스의 알림이나 화면을 확인할 때 활용하세요.
返品無料
Free returns
해외 상품 페이지나 소매점 프로모션의 내용을 파악할 수 있습니다.
이미지 속 문구를 영어로 바꾸는 방법
확인할 이미지 추가하기
사진, 스크린샷, 스캔본 또는 그래픽을 선택하세요. 인쇄체나 손글씨, 디자인에 포함된 문구도 읽을 수 있을 정도로 선명하면 됩니다.
영어를 번역 언어로 설정하기
영어를 선택하고 알고 있는 경우 원문 언어도 지정하세요. 원문 언어를 모르면 이미지에서 자동으로 감지하도록 할 수 있습니다.
번역된 이미지 확인하기
이름, 숫자와 작은 글씨를 주변 맥락과 함께 검토하세요. 영어 표현과 위치가 적절하면 이미지를 다운로드할 수 있습니다.
이미지 영어 번역이 유용한 순간
문구를 이미지에서 따로 떼어내지 않고 다른 언어로 된 시각 정보를 이해할 수 있습니다.
여행지 표지판과 안내문
이동 중 교통 안내, 박물관 설명, 메뉴와 현지 공지의 내용을 번역하세요.
해외 상품과 포장재
다른 시장에서 판매되는 제품의 성분, 치수, 관리 방법과 특징을 확인하세요.
외국어 앱과 웹사이트
스크린샷에 담긴 인터페이스, 오류 메시지, 결제 단계와 도움말을 이해할 수 있습니다.
학습 및 조사 자료
도표, 발췌문과 학습용 시각 자료의 라벨을 관련 내용 가까이에 두고 영어로 검토하세요.
이미지를 영어로 번역할 때 자주 묻는 질문
이미지를 영어로 번역하려면 어떻게 하나요?
이미지를 업로드하고 목표 언어로 영어를 설정한 뒤 번역을 시작하세요. 이미지의 텍스트를 인식하고 영어로 번역해 원래 시각 자료에 배치합니다.
언어를 몰라도 사진을 번역할 수 있나요?
네. 원문 언어를 자동 감지로 두고 영어를 출력 언어로 선택하세요. 여러 언어가 섞인 이미지라면 번역 후 이름과 짧은 문구를 확인하세요.
어떤 이미지를 영어로 번역할 수 있나요?
사진, 스크린샷, 표지판, 라벨, 메뉴, 상품 그래픽과 선명한 스캔본을 사용할 수 있습니다. 글자가 선명하고 대비가 좋으며 반사가 적을수록 인식에 도움이 됩니다.
영어 번역문이 원래 위치에 표시되나요?
원래 문구가 있던 영역을 활용하고 주변 시각 구성을 유지하도록 설계되었습니다. 영어 문구의 길이가 달라질 수 있으므로 글자가 빽빽하거나 작은 레이아웃은 확인하세요.
스크린샷이나 스캔 문서도 번역할 수 있나요?
네. 스크린샷과 선명한 스캔본을 지원합니다. 이미지가 복잡하다면 관련 없는 부분을 잘라내면 필요한 텍스트를 더 쉽게 인식할 수 있습니다.
공식 문서나 비즈니스 자료에 바로 사용해도 되나요?
초벌 번역으로 활용한 다음 법률, 의료, 금융, 안전 또는 고객 안내 문구는 사용 전에 자격을 갖춘 검수자에게 확인받으세요.
이미지를 영어로 무료 번역해 볼 수 있나요?
Image Translate AI는 일일 사용량에 제한을 둔 무료 이용을 제공합니다. 먼저 샘플 이미지로 텍스트와 레이아웃 결과를 확인해 보세요.